Jaime intenta asesinar a Joe, pero termina muriendo su novia. Ernesto, cegado por el poder, no acepta el regreso de su hermano mayor; los Barbadillo no logran decidir quién es el verdadero Shaka.