Mientras avanza el juicio por las muertes en Minnesota y crece la incertidumbre migratoria, Cuba enfrenta una severa crisis energética por la escasez de combustible. En contraste, conmovedores reencuentros familiares en Estados Unidos devuelven esperanza tras años de separación.