Un cocinero en Río de Janeiro provoca una bola de fuego en un restaurante y deja a varios empleados gravemente heridos. En Brasil, un globo aerostático se incendia en pleno vuelo y la tragedia cobra ocho vidas. En México, vendedores ambulantes se enfrentan a golpes y hasta con salsa contra la policía para evitar un desalojo. Y en un zoológico, una leona sorprende al mundo al salvar a su cuidador del ataque de un león.