La tragedia de los incendios forestales golpea a Los Ángeles como nunca antes; Pepe Garza y el Compa Rica transmiten su apoyo a las víctimas, mientras tratan temas de interés, y el Fire Department no cesa en sus esfuerzos por controlar el siniestro.