En esta edición de Los Ángeles Now Noche, se analiza el caso de los hermanos Menéndez, quienes tras más de treinta años en prisión enfrentan una audiencia que podría definir su futuro en busca de libertad condicional. Además, se presentan por primera vez detalles de los pequeños migrantes separados de sus familias en la frontera, generando debate y reflexión sobre la política migratoria en Estados Unidos.